Для Q2 (краткосрочной до 180 дней) апостиль как правило не нужен. Для Q1 (долгосрочной) апостиль на украинских документах (свидетельство о браке или рождении) нужен в 99% случаев.

Документы на семейную визу в Китай (Q и S) — полный перечень 2026
Семейные визы в Китай делятся на Q (для родственников граждан КНР) и S (для родственников иностранцев с видом на жительство в Китае). Каждая имеет две версии: Q1/S1 — долгосрочные (180+ дней), требуют биометрии и апостиля; Q2/S2 — краткосрочные (до 180 дней), без биометрии и апостиля. Цена «под ключ» — $270 для всех типов. Для Q1/S1 добавляется схема «1 день в Кишинёве» для сдачи биометрии.
Q или S — как выбрать правильно
Тип визы (Q или S) зависит от того, кто приглашает, а не от вашей родственной связи:
- Q-виза — если вас приглашает гражданин КНР (китайский паспорт + ID-карта)
- S-виза — если вас приглашает иностранец с видом на постоянное проживание в Китае (Residence Permit в паспорте)
- Прямые родственники (муж/жена, дети, родители) — стандартный случай
- Братья/сёстры, бабушка/дедушка, тётя/дядя — возможно через цепочку свидетельств, нестандартная ситуация
Q1 vs Q2 (и S1 vs S2) — какую выбрать
Выбор между краткосрочной и долгосрочной версией определяется длительностью и целью поездки:
- Q2/S2 (краткосрочная, до 180 дней): без биометрии, без апостиля, без переоформления в Китае. Для: мамы, едущей к дочери на 3 месяца; отца, навещающего сына на 4 месяца.
- Q1/S1 (долгосрочная, 180+ дней): нужна биометрия (1 день в Кишинёве), апостиль на украинских документах, переоформление в Residence Permit на территории Китая в течение 30 дней после въезда. Для: женщины, переезжающей к мужу-китайцу; жены, переезжающей к мужу-иностранцу с ПМЖ в Китае.
China2Day
Нужна помощь с оформлением?
Бесплатная консультация · ответ за 15 минут
Базовые документы от клиента
Три обязательных вещи для всех типов семейных виз:
- Загранпаспорт (оригинал) — действителен 6+ месяцев, 2 чистые страницы рядом
- Фото в электронном виде — белый фон, без очков, цветной или тёмный верх одежды
- Заполненный опросник China2Day — 10–15 минут на заполнение
Дополнительные документы в зависимости от ситуации
Три типичных сценария и соответствующие документы:
- Сценарий 1 — Украинка переезжает к мужу-китайцу (Q1): если брак регистрировали в Китае — китайский документ о браке (апостиль не нужен). Если в Украине — свидетельство о браке с апостилем обязательно.
- Сценарий 2 — Мать едет навестить дочь (Q2): приглашение от дочери + копия её китайского паспорта или ID-карты + цепочка свидетельств о рождении, подтверждающих родство.
- Сценарий 3 — Жена переезжает к мужу-иностранцу с ПМЖ в Китае (S1): приглашение от мужа + копия его Residence Permit + свидетельство о браке (с апостилем, если регистрировали в Украине).
- Для всех долгосрочных (Q1/S1) — приглашение от родственника с подтверждением родственных связей: нотариальный перевод свидетельств + апостиль в 99% случаев.
Что происходит после въезда (для Q1/S1)
Владельцы Q1 и S1 обязаны в течение 30 дней после въезда зарегистрироваться в Exit-Entry Administration Bureau:
- Регистрация в местном Exit-Entry Bureau для получения Residence Permit (пластиковая карта на 1–5 лет)
- Без этой карты вы не можете находиться в Китае дольше 180 дней
- Оформление Residence Permit включает медицинский осмотр в сертифицированном центре в Китае
- China2Day консультирует по подготовке документов для Residence Permit, но оформление происходит уже непосредственно в Китае
10+ лет опыта в визовой поддержке и организации деловых поездок в Китай. Автор 40+ материалов.
Все статьи автораЧастые вопросы
Нет. Китай признаёт только официальные родственные связи: зарегистрированный брак, прямые родственники. Гражданские партнёрства не признаются. Альтернатива — X или M-виза на других основаниях.
Нет. PU Letter (правительственное приглашение) для семейных Q/S-виз не нужен. Необходимо личное приглашение от родственника — не PU Letter.
Q2/S2 — 7–10 рабочих дней от отправки оригинала паспорта. Q1/S1 — немного дольше (поездка в Кишинёв + стандартное оформление).